tag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post2536148587737272098..comments2024-02-01T09:20:09.550+01:00Comments on The Bookshelf.: Recensione | Shadowhunters; Città di Ossa - Cassandra ClareMel and Myshttp://www.blogger.com/profile/04419390678468326126noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-20630991949638038682013-05-21T20:09:38.442+02:002013-05-21T20:09:38.442+02:00Io non posso seguire il tuo esempio :( ho una cate...Io non posso seguire il tuo esempio :( ho una caterba di libri in prossima lettura, se non contiamo quelli universitari.<br />ç_çMel and Myshttps://www.blogger.com/profile/04419390678468326126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-56365543710306786642013-05-21T20:07:56.015+02:002013-05-21T20:07:56.015+02:00Rispetto a tutta la prosa, i dialoghi sono la cosa...Rispetto a tutta la prosa, i dialoghi sono la cosa più salvabile, per così dire :PPP<br />Nooo dai, una volta che ti sei spoilerata il colpo di scena madre assume tutto un altro significato xDDD<br />Mel and Myshttps://www.blogger.com/profile/04419390678468326126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-41770237277430628452013-05-21T19:54:00.549+02:002013-05-21T19:54:00.549+02:00Non mi ha fatta impazzire: l'unico colpo di sc...Non mi ha fatta impazzire: l'unico colpo di scena me lo sono spoilerato per sbaglio, e i dialoghi mi hanno fatto accapponare la pelle :/<br />Fortuna che è una serie con dei personaggi veri e propri oltre ai protagonisti, quindi mi sono potuta affezionare ad Alec e Simon anche se spero che Clary e Jace muoiano in un prossimo futuro XDKaterinahttps://www.blogger.com/profile/16083304679157695745noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-53217456994608039912013-05-21T19:51:46.715+02:002013-05-21T19:51:46.715+02:00Io ADORO tutti i libri *___* E soprattutto Jace *d...Io ADORO tutti i libri *___* E soprattutto Jace *dopoquestamisotterro*<br />Comunque, tornando alla serie, io ho praticamente comprato un libro al giorno, tutti di fila per una settimana circa, perchè dopo il primo volevo continuare a leggere!<br />Non vedo l'ora che esca il film :D Nel frattempo mi guardo all'infinito i trailer :3<br />-AleAle e Arihttps://www.blogger.com/profile/02162019922683336573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-87080355258109482202013-05-21T18:38:42.330+02:002013-05-21T18:38:42.330+02:00Ecco, allora :\ ultimamente sto leggendo un sacco ...Ecco, allora :\ ultimamente sto leggendo un sacco di lamentele sulla traduzione italiana, specialmente se ad opera dei traduttori della Mondadori.<br />E' un peccato, basterebbe un po' di accortezza in più...Mel and Myshttps://www.blogger.com/profile/04419390678468326126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6060226163610778863.post-39333958913748331642013-05-21T18:05:43.718+02:002013-05-21T18:05:43.718+02:00Ecco un libro che mi è piaciuto un sacco! E dire c...Ecco un libro che mi è piaciuto un sacco! E dire che l'ho letto solo perché una mia amica insisteva un sacco...e il resto è storia. <br />Non so quanto la cosa abbia rilevanza, ma in passato ho provato a tradurre alcuni capitoli della Clare dall'originale e ho trovato che la traduzione dell'edizione italiana invece fosse un po' piatta...per non parlare dei refusi. Ma comunque non è che lei sia Shakespeare...serenahttps://www.blogger.com/profile/06447450255952220490noreply@blogger.com